Jonathan Strange y el senor Norrell

by Susanna Clarke | Science Fiction & Fantasy |
ISBN: 8478889736 Global Overview for this book
Registered by meranis of Badalona, Barcelona Spain on 2/22/2006
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
7 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by meranis from Badalona, Barcelona Spain on Wednesday, February 22, 2006
CONTRAPORTADA:

Una de las novelas más brillantes y originales que han aparecido en los últimos tiempos, Jonathan Strange y el señor Norrell es un relato fabuloso en todos los sentidos: por su ambición narrativa y por las historias extraordinarias que cuenta. Como una auténtica obra de orfebrería literaria, Susanna Clarke ha imaginado un universo fantástico completo y coherente hasta en sus últimos detalles, creando en el lector la ilusión de sumergirse en una historia de absoluto realismo y verosimilitud. A principios del siglo XIX, las hazañas del Rey Cuervo, el más grande de todos los magos de la Edad Media, perviven en la memoria y la leyenda, pero la práctica de la magia ha sido completamente olvidada en Inglaterra. Hasta el día en que el esquivo señor Norrell, de Hurtfew Abbey, logra que las piedras de la catedral de York hablen. La noticia del retorno de la magia se extiende como la pólvora y el señor Norrell, convencido de que debe poner sus artes al servicio del gobierno en la guerra contra Napoleón, se traslada a Londres. Allí conoce al joven Jonathan Strange, un brillante y voluntarioso mago, y tras superar algunos recelos, consiente en acogerlo como discípulo. En una época en la que sólo los charlatanes se hacían llamar magos, Norrell y Strange se proponen limpiar el buen nombre de su oficio, al que consideran una ciencia con mayúsculas. Bajo las órdenes de Wellington, realizarán decenas de actos mágicos, y su éxito es tal que muy pronto se los consultará sobre muchos otros problemas, desde la curación de la locura del rey Jorge III hasta la mejor venganza para amantes despechados. A su paso encontrarán amor y muerte, portentos y crueldades, y arrastrados por la ambición y la rivalidad, el camino de la gloria los acercará irremediablemente al abismo.
Entre la fina comedia social de Jane Austen y el sombrío universo de Tolkien, Susanna Clarke ha logrado crear un mundo imaginario de enorme belleza y misterio. Distinguida como Mejor Novela del Año por los libreros independientes de Estados Unidos y candidata a los premios Whitbread, Booker y Guardian, Jonathan Strange y el señor Norrell ha sido generosamente elogiada por la crítica —«Un clásico» «Una obra prodigiosa» «Una soberbia y elegante fantasía histórica» «La mejor novela fantástica escrita en los últimos setenta años» «Un placer perfecto»—, y ha permanecido en las listas de los libros más vendidos de Estados Unidos, Gran Bretaña y Alemania desde su publicación.

Journal Entry 2 by meranis from Badalona, Barcelona Spain on Wednesday, February 22, 2006
UNA BONITA HISTORIA

Este libro ha venido a mí como una absoluta sorpresa para alegrarme un día ya de por sí feliz.

En la reunión de recontadores del Libros2006, en Madrid, aparece Jotage24 con un paquete de parte de mi víctima del AI, Willy94. Flipante. Y no solamente eso, sino que incluye una libretita preciosa y un punto de libro también monísimo, ambas cosas con gatitos, ¡que me encantan!.

Con los trabajos que nos pegamos Jotage y yo en el juego del AI para que mi víctima no sospechase nada de nada, y resulta que su papá va y adivina que soy yo. ¡Más flipante! almacom, o es meigo o es muy listo o tiene una intuición que ya me río yo de la femenina!!! :P

Así que aquí estoy, con el libro que me hacía más ilusión de todos los que existen actualmente en el mercado, preparada para hincarle el diente, masticarlo, saborearlo y devorarlo (mejor no sigo).

Por descontado, fui la envidia de la reunión :D Y naturalmente, el libro ya está pedido y repedido por la mitad de los asistentes. La otra mitad no se atrevió pero también lo querían, miraban con ojos golosos, jejeje!!!

He estado dudando entre registrar el libro o mantenerlo "en privado", ya que no voy a quitarle la etiqueta de Permanent Collection ni bajo amenazas de muerte y destrucción. Esto sólo sale de casa en préstamos controladísimos y a gente de absoluta confianza. Si pierdo este ejemplar con una dedicatoria firmada por mi querido Willy (y otra por su papi) me dará un soponcio, y no estoy dispuesta.

Bueno, meranis, al grano. Al final me he decidido a registrarlo y escribir todo esto como homenaje y agradecimiento a Willy94 y almacom, porque desde luego esto no era necesario en absoluto, pero ya que ha venido, ¡muy bienvenido sea! (que lo es). Y mi agradecimiento también para el "correo humano", Jotage, que lo hemos mareado entre todos y nunca ha tenido un "no" por respuesta. SOIS TODOS UNOS MONSTRUOS!!!!

Intentaré hacerle los honores a Strange&Norrell como se merecen. Ya os contaré. Muuuuuchos besos


CONSTANCIA GRÁFICA (¡Gracias, Sabor!)
Mirando la libretita

Abriendo el paquete sorpresa


Journal Entry 3 by meranis from Badalona, Barcelona Spain on Wednesday, March 8, 2006
¡Finiquitado! ¡Qué maravilla!

No sé qué me esperaba, pero desde luego no era esto. El libro de Susanna Clarke a lo mejor no es tan absorbente y no engancha tanto como otros, pero su ritmo es perfecto. Empieza suavemente, continúa creciendo en interés y termina con un ¡guaaau!, pero no se acelera en ningún momento. Curiosamente, tampoco deja de sorprenderte, en cada capítulo hay unos cuantos golpes de efecto pero sin dejar la línea de la sutileza.

Me deja la misma sensación que me dejó "Drácula", la de obra bien ligada, hecha con paciencia para leer con paciencia. No en vano ha tardado 10 años en ser escrita, y eso se nota.

Además de todo ello, la trama es mágica. No hay nada nuevo, pero la Clarke aprovecha muchos elementos típicos de la magia (duendes, caminos mágicos, viajes a través de los espejos, encantamientos...) y los amalgama de manera que resulta original.

Es curioso cómo está entretejida la historia de fantasía en la historia real, aprovechando incluso los episodios de la locura del rey Jorge y la guerra contra los franceses en España y Portugal. A veces he tenido ganas de ir a consultar la enciclopedia, sobre todo con las notas a pie de página (geniales).

Me encanta que la magia del libro sea la de la propia naturaleza; la fuerza está en las piedras, los ríos, los árboles... a veces casi te olvidas de que estás leyendo un relato de fantasía. Otro punto importante: el hecho de que los dos magos al final tengan que unirse para lograr su propósito. Pero bueno, hay tantos puntos importantes que no podría acabar de comentarlos ni en una semana... por ejemplo, la sensación que tiene una a veces de ser una mota de polvo en el Universo (y que te quita de la cabeza las tonterías de la propia importancia), la impotencia de luchar contra algo más grande que tú, es algo que se respira a lo largo de buena parte del libro.

Los personajes son de lo más interesante. Alguno le ha quedado un tanto indefinido para mi gusto, pero es lo mínimo que le puedo criticar. Norrell y Strange tienen carácter propio, y los secundarios dan mucho juego.

Para terminar, un libro con un estilo muy elegante y con un sentido del humor finísimo. Es para disfrutarlo, de verdad. ¡Ah, y que no se me olvide: la traducción, impecable, que no es poco! Un sobresaliente para Ana María de la Fuente.

¡Me voy a comentarlo al foro literario!

Journal Entry 4 by DonVito from A Coruña, A Coruña Spain on Tuesday, March 21, 2006
Ya lo tengo en mi poder. Llevaba seis días en correos, pero hasta hoy me ha sido imposible acercarme. Veo que es un firme candidato al premio Bookcrossing 2005, así que estoy seguro de que lo voy a disfrutar.
Gracias Meranis

Journal Entry 5 by DonVito from A Coruña, A Coruña Spain on Tuesday, March 28, 2006
¡Que pasada! De entrada diré que la novela fantástica no es un género que me atraiga mucho, pero las referencias que tenía sobre este libro eran tan buenas que no pude resistir la tentación de incarle el diente; y menos mal que lo hice. No tengo adjetivos para definirlo: sorprendente, fantástico, mágico, divertidísimo,....Una obra de ingeniería, complejísima, con un montón de personajes, situaciones, historias paralelas, y todo perfectamente ensamblado. Y las notas a pie de página, geniales, completando el cuadro.
En fin, que lo he disfrutado muchísimo.
_____________
Cuando vea a jotage24, se lo paso

Journal Entry 6 by DonVito at on Wednesday, March 29, 2006

Released 18 yrs ago (3/29/2006 UTC) at

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Pasado a Jotage24

Journal Entry 7 by jotage24 from Ourense, Ourense Spain on Thursday, March 30, 2006
Recibido en el minimeetup que me montaron en Coruña ayer...!!! Gracias, Almacom (y por supuesto, Meranis)!!! El libro tiene una pinta estupendérrima (vaya "palabro" me ha salido)... En un par de días me pongo con él...

De nuevo, gracias!!!

Journal Entry 8 by meranis from Badalona, Barcelona Spain on Thursday, March 30, 2006
Perdón por el retraso, el orden del BRing:

1. almacom
2. Jotage24
3. Sabor
4. mariairibarne
-------- tras mi estancia en Sevilla, y tras la propaganda que he hecho del libro, se han apuntado:
5. carboanion
6. Dodgediz
7. Liberator
8. Quevedo
9. Idgie W. McGregor

y de vuelta a casa. Gracias por apuntaros y compartir esta lectura.

Journal Entry 9 by jotage24 from Ourense, Ourense Spain on Friday, March 31, 2006
Gracias a ti por compartirla con nosotros!!!!

Pero el libro lo tengo yo... :DDD

Y el lunes, de regreso de Elche, lo empiezo... :P

Journal Entry 10 by jotage24 from Ourense, Ourense Spain on Tuesday, May 9, 2006
Plas, plas, plas, plas...!!!!
(Jotage24, impresionado, aplaudiendo...)

Yo tampoco sabía de qué iba este libro, y no me esperaba esto... Pero me ha gustado mucho mucho!!! Coincido plenamente con Meranis en sus comentarios: "No es tan absorbente y no engancha tanto como otros, pero su ritmo es perfecto. Empieza suavemente, continúa creciendo en interés y termina con un ¡guaaau!, pero no se acelera en ningún momento. Curiosamente, tampoco deja de sorprenderte, en cada capítulo hay unos cuantos golpes de efecto pero sin dejar la línea de la sutileza." Y en todo lo demás, pero no voy a copiar íntegra su nota...

El detalle de las notas a pie de página... chapeau!!!


Si no se lo puedo llevar en mano, esta semana se lo envío a Sabor.

Gracias, Meranis!!!

Journal Entry 11 by Sabor on Friday, June 9, 2006
Ya está en mis manos! prometo mimarlo y respetarlo hasta leerlo por completo... eso sí, tendrá que esperar un poquet, porque ayer justo empecé American Gods de Neil Gaiman, que también es un tocho de impresión! :-)

Además jejejjjj es probable que mañana vea a Meranis, que está a 80 kms.de Madrid practicando lo suyo.

Journal Entry 12 by Sabor on Wednesday, August 30, 2006
Lo siento, lo siento, siento ser la nota discordante en unas críticas bien merecidas a un libro impecable, que, sin embargo, he sido incapaz de terminar. Tuve que interrumpir muchas veces la lectura, lo dejé aparcado en verano para no llevarlo a la playa y que no se manchara lo más mínimo, y cuando lo retomé pasado un mes no recordaba gran cosa. Luego lo cogía cada noche y, con el cansancio que tenía, aguantaba todo lo más cinco minutos despierta: en ese tiempo me daba tiempo a leer un par de pies de página y poco más.

Y así, ante el agobio por tener tanto tiempo un libro, he preferido pasarlo al próximo antes de eternizarme con él, ya que llevaba poco más de la mitad.

A pesar de ello, no hay duda de que es una gran obra, con un argumento muy original y muy bien hilado con la realidad histórica. Mr. Norrell se me ha hecho un poco insoportable, a diferencia de Jonathan Strange, más llano e intuitivo.

Por favor, que algún alma caritativa me cuente cómo acaba y qué pasa con Stephen Black y el duende :-)


Journal Entry 13 by Rozonda from Córdoba, Córdoba Spain on Thursday, August 31, 2006
Recibido de Interino, que ha estado en Cordoba y es muy majo,y que se lo ha dado Sabor paraq que yo se lo de a la Mariiribarne que anda de viaje la joía.(Pero mientras ella vuelve yo me lo leo, que le tenía muchas ganas a ese libro)

Journal Entry 14 by Rozonda from Córdoba, Córdoba Spain on Tuesday, September 5, 2006
Magnífico libro, muy bien escrito, muy bien construído , intercala historia y fantasía para construir una historia verdaderamente mágica. Muchos wiccanos deberían leerlo para reírse de ellos mismos, y reflexionar. :)))
Esta tarde se lo doy a la Mariiribarne

Journal Entry 15 by mariairibarne from Palma del Río, Córdoba Spain on Thursday, January 31, 2008
Después de más de un año.. se lo acabo de entregar en mano a Carboanion!
El libro no lo he acabado de leer, así que.. no puedo hacer muchos comentarios.. lo siento.
Muchas gracias, meranis, por compartirlo!!!

Journal Entry 16 by carboanion from Sevilla, Sevilla Spain on Thursday, January 31, 2008
¡Hala, ya he vuelto a casa tras un cafelillo con Mariairibarne! Hemos hecho proselitismo becero entre sus compañeras de trabajo y he descubierto que estaba apuntada a este bookring, que ya ni recordaba xD De hecho, Nordmann, que también estaba apuntado, lleva perdido una buena temporada, y me consta que todos los restantes sevillanos estamos de lectura hasta los ojos, así que me temo que aparcaré este libro hasta que pueda terminar la trilogía de los Vatídico de Robin Hobb, que también es de fantasía y me tiene enganchadísima.

Intentaré colar a f-aldea en el bookring, si Meranis me deja, pero mi padre es un lector bastante lento y se va a acordar de toda mi casta cuando vea este tocho, porque le puede durar perfectamente un mes :$

Gracias a Mariairibarne por el café y por el libro (¡anda que no nos ha costado trabajo coincidir!) y a Meranis por todo, como de costumbre :)

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.